Keine exakte Übersetzung gefunden für وزارة أمن الدولة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وزارة أمن الدولة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I was a former member of the Stasi... ...the Ministry for State Security.
    ،"كنتُ عضواً سابقاً في "ستازي .وزارة أمن الدولة
  • I was a former member of the Stasi. - The ministry for state security.
    ،"كنتُ عضواً سابقاً في "ستازي .وزارة أمن الدولة
  • According to the Criminal Procedural Code, the function of investigating the crimes of terrorism is vested in the Ministry of State Security of Georgia.
    ووفقا لقانون العقوبات الجنائي، تقع مسؤولية التحقيق في جرائم الإرهاب على وزارة أمن الدولة في جورجيا.
  • Don't your bosses at the Ministry of State Security have anything better for you to do?
    أليس لدى رؤسائك في وزارة أمن الدولة أي شيء أفضل لتفعله؟
  • If you don't work for the MSS, then, why are you here?
    إن لم تكُن تعمل لدى وزارة أمن الدولة، فلِمَ أنت هنا إذن؟
  • It should also be mentioned that the Ministry of State Security has prepared a draft law on “fight against terrorism”, which is being further elaborated.
    ومن الجدير بالذكر أيضا أن وزارة أمن الدولة قد أعدت مشروع قانون بشأن “مكافحة الإرهاب”، يتواصل صقله حاليا.
  • According to the agreement between the Ministry of State Security Service, Ministry of Internal Affairs and Department of State Border Guard, the information about drug trafficking and suspicious movements on the borders is regularly exchanged.
    وفقا للاتفاق الموقع بين وزارة أمن الدولة ووزارة الداخلية وإدارة حرس حدود الدولة، يجري بانتظام تبادل المعلومات المتعلقة بتهريب المخدرات والتنقلات المشبوهة عبر الحدود.
  • About 1,100 persons left because they lacked personal suitability and some 370 persons left because they had worked for the Ministry of State Security or the Office for National Security or because of false statements about this.
    فترك حوالي 100 1 شخص الوظيفة بسبب افتقارهم إلى اللياقة الشخصية وتركها نحو 370 شخصاً بسبب كونهم قد اشتغلوا لصالح وزارة أمن الدولة أو مكتب الأمن القومي أو بسبب إدلائهم ببيانات كاذبة حول هذا الأمر.
  • Reaching agreement on applications with State government bodies (as a rule, the Ministry of Defence and the State Security Committee);
    الحصول على موافقة الهيئات التنفيذية الحكومية (وهي عادة وزارة الدفاع وهيئة أمن الدولة) على الطلبات؛
  • As a rule, the Ministry of Defence, the State Security Committee and the Academy of Sciences consider the majority of applications.
    وفي المعتاد، تتولى وزارة الدفاع ولجنة أمن الدولة وأكاديمية علوم جمهورية بيلاروس النظر في الجزء الأكبر من الطلبات.